Переклад popcorn з англійської на українську


Переклад слова '

popcorn

' : попкорн, повітряна кукурудза, кукурудза, кукурудзяні баранці
Транскрипція : [ˈpɒpkɔːn]

Словникова стаття

іменник

  1. попкорн
  2. повітряна кукурудза
  3. кукурудза (corn)
  4. кукурудзяні баранці

Приклади

Їжа чи закуски


 

buttered popcorn

— попкорн з маслом
 

salted popcorn

— солоний попкорн; попкорн із сіллю
 

sweet popcorn

— солодкий попкорн
 

caramel popcorn

— карамельний попкорн
 

cheese popcorn

— сирний попкорн
 

popcorn shrimp

— попкорн-креветки; креветки в дрібній паніровці
 

popcorn chicken

— попкорн-курка; шматочки курки в паніровці

Приготування чи обладнання


 

popcorn maker

— апарат для приготування попкорну; машинка для попкорну
 

popcorn popper

— попер для попкорну; пристрій для спучування попкорну
 

popcorn machine

— машина для попкорну; апарат для попкорну
 

to pop popcorn

— готувати попкорн; підривати зерна попкорну
 

air-popped popcorn

— попкорн, приготований на повітрі
 

microwave popcorn

— попкорн для мікрохвильовки; попкорн у мікрохвильовій упаковці
 

stovetop popcorn

— попкорн, приготований на плиті

Подача чи упаковка


 

popcorn bucket

— відерце для попкорну; контейнер для попкорну в кінотеатрі
 

popcorn bag

— пакет для попкорну
 

popcorn box

— коробка для попкорну
 

popcorn tin

— металева коробка для попкорну
 

popcorn bowl

— миска для попкорну
 

popcorn tray

— піднос для попкорну

Смаки чи добавки


 

popcorn seasoning

— приправа для попкорну; суміш для приправлення попкорну
 

butter-flavored popcorn

— попкорн зі смаком масла
 

salt and butter popcorn

— попкорн із сіллю та вершковим маслом
 

spicy popcorn

— гострий попкорн; попкорн із гострими приправами
 

sweet and salty popcorn

— солодко-солоний попкорн
 

chocolate-covered popcorn

— попкорн у шоколаді

Розваги чи кіно


 

movie popcorn

— кінотеатральний попкорн; попкорн у кіно
 

popcorn movie

— фільм для легкого перегляду; розважальний фільм
 

popcorn flick

— легкий розважальний фільм; розважальна кінострічка
 

popcorn night

— вечір із попкорном і фільмом; кіновечір із попкорном

Інтер'єр чи здоров'я


 

popcorn ceiling

— стеля з текстурою «попкорн»; стельова текстура типу «попкорн»
 

popcorn texture

— текстура «попкорн»
 

popcorn lung

— бронхіоліт облітеруючий; попкорнова хвороба

Десерти чи святкові прикраси


 

popcorn ball

— кулька з попкорну; попкорнова кулька
 

caramel popcorn ball

— карамельна попкорнова кулька
 

popcorn garland

— гірлянда з попкорну

Фрази чи ідіоми


 

grab some popcorn

— взяти попкорн; запасайся попкорном
 

grab your popcorn

— беріть попкорн
 

sit back and eat popcorn

— сядь і їж попкорн; розслабся й дивися, тримаючи попкорн
 

popcorn-worthy

— достойний попкорну; достойний уваги як видовище