Переклад poncho з англійської на українську


Переклад слова '

poncho

' : пончо
Транскрипція : [ˈpɒnʧəʊ]

Словникова стаття

іменник

  1. пончо

Приклади

Типи та матеріали


 

rain poncho

— дощовий пончо; дощовик
 

wool poncho

— вовняне пончо; пончо з вовни
 

cotton poncho

— бавовняне пончо; пончо з бавовни
 

leather poncho

— шкіряне пончо; пончо зі шкіри
 

knitted poncho

— в'язане пончо; трикотажне пончо
 

silk poncho

— шовкове пончо; пончо зі шовку

Погодні та захисні


 

waterproof poncho

— водонепроникне пончо; пончо з непромокальної тканини
 

disposable poncho

— одноразове пончо; одноразовий дощовик
 

reflective poncho

— світловідбивне пончо; пончо з відбивними елементами
 

hooded poncho

— пончо з каптуром
 

emergency poncho

— аварійне пончо; екстрений дощовик

Модні, повсякденні та стильні


 

poncho dress

— плаття-пончо; пончо-плаття
 

poncho cardigan

— кардиган-пончо; пончо-кардиган
 

poncho top

— топ-пончо; пончо-топ
 

fringed poncho

— пончо з бахромою; пончо з пензликами
 

embroidered poncho

— вишите пончо; пончо з вишивкою
 

patterned poncho

— пончо з візерунком; принтоване пончо

Військове, туристичне та аварійне спорядження


 

military poncho

— армійське пончо; військове пончо
 

poncho liner

— підстібка пончо; утеплювач для пончо
 

packable poncho

— складне пончо; компактне пончо для рюкзака
 

poncho shelter

— укриття з пончо; намет з пончо
 

poncho bivy

— бівачне пончо; бівакове укриття з пончо

Дії та сталі словосполучення


 

put on a poncho

— надягти пончо; накинути пончо
 

take off a poncho

— зняти пончо
 

wear a poncho

— носити пончо; бути в пончо
 

fold a poncho

— скласти пончо
 

pack a poncho

— упакувати пончо; покласти пончо в рюкзак
 

use a poncho as shelter

— використовувати пончо як укриття; застосовувати пончо як притулок

Прийменники, призначення та контекст


 

poncho with hood

— пончо з каптуром
 

poncho over jacket

— пончо поверх куртки; пончо поверх піджака
 

poncho for hiking

— пончо для походів; похідне пончо
 

poncho for rain

— пончо для дощу; дощовик для дощової погоди
 

childrens poncho

— дитяче пончо; пончо для дітей
 

mens poncho

— чоловіче пончо; пончо для чоловіків