Переклад poltroon з англійської на українську


Переклад слова '

poltroon

' : боягуз, страшенний боягуз
Транскрипція : [pɒlˈtruːn]

Словникова стаття

іменник

  1. боягуз
  2. страшенний боягуз

Приклади

Загальне визначення


 

poltroon

— боягуз; малодушна людина
 

a poltroon

— боягуз

Прикметники, що описують характер або вчинки


 

spineless poltroon

— безхарактерний боягуз; боягуз без стійкості
 

craven poltroon

— підлий боягуз; низький боягуз
 

gutless poltroon

— боягуз без мужності; безхребетний боягуз
 

timid poltroon

— боязкий боягуз; сором'язливий боягуз

Образи, звертання або докори


 

you poltroon

— ти боягуз; ви боягуз
 

you are a poltroon

— ти боягуз; ви боягуз
 

what a poltroon you are

— який же ти боягуз; який же ви боягуз

Дії та оцінки поведінки


 

act like a poltroon

— поводитися як боягуз; чинити боягузливо
 

behave like a poltroon

— поводитися як боягуз; виявляти боягузтво
 

expose a poltroon

— викрити боягуза; вивести боягуза на чисту воду

Літературні або формальні звороти


 

the poltroon in the ranks

— боягуз у лавах; боягуз серед своїх
 

the poltroon at the helm

— боягуз при владі; боягуз біля керма
 

a glaring poltroon

— кричущий боягуз; явно боягузлива людина

Ролі, контексти та сталі словосполучення


 

political poltroon

— політичний боягуз; політик-боягуз
 

military poltroon

— військовий боягуз
 

poltroon by nature

— боягуз за натурою; за натурою боягуз
 

not a poltroon

— не боягуз; не малодушна людина