Переклад point з англійської на українську


Переклад слова '

point

' : точка, температура, місце, суть, очко
Транскрипція : [pɔɪnt]

Словникова стаття

іменник

  1. точка (dot)
  2. місце (spot)
  3. суть (essence)
  4. очко
  5. пункт (item)
  6. бал (mark)
  7. крапка (dot)
  8. позначка (mark)
  9. стрілка
  10. температура

дієслово

  1. вказувати (tell)
  2. показувати
  3. говорити (tell)
  4. свідчити
  5. виділяти
  6. наводити (direct)
  7. показати
  8. цілити
  9. мітити
  10. націлювати

Приклади

starting point of the route

— початкова точка маршруту

highest point of the mountain

— найвища точка гори

turning point in the road

— поворот на дорозі

meeting point at the station

— місце зустрічі на вокзалі

reference point for navigation

— орієнтир для навігації

key point in the argument

— ключовий момент в аргументі

valid point in the discussion

— обґрунтоване зауваження в обговоренні

weak point in the theory

— слабке місце в теорії

central point of the presentation

— основна ідея презентації

point of no return

— точка неповернення

breaking point under pressure

— межа витривалості під тиском

emotional point in the story

— емоційний момент в розповіді

point of misunderstanding

— момент непорозуміння

point of agreement

— точка згоди

access point configuration

— налаштування точки доступу

connection point failure

— збій у точці підключення

data point analysis

— аналіз точки даних

power point socket

— розетка живлення

control point in the system

— контрольна точка в системі

point at the screen

— вказати на екран

point to the exit

— показати напрямок до виходу

point with a finger

— вказати пальцем

point toward the horizon

— направити в бік горизонту

point out the location

— вказати місцезнаходження

point out the mistake

— вказати на помилку

point out the difference

— відзначити відмінність

point out the risks

— позначити ризики

point out the benefits

— підкреслити переваги

point out the contradiction

— вказати на протиріччя

point to a deeper issue

— вказувати на глибшу проблему

point to a possible solution

— натякати на можливе рішення

point to recent trends

— свідчити про нещодавні тенденції

point to the evidence

— посилатися на докази

point to the need for change

— вказувати на необхідність змін