Переклад pocketful з англійської на українську


Переклад слова '

pocketful

' : повна кишеня
Транскрипція : [ˈpɒkɪtfʊl]

Словникова стаття

іменник

  1. повна кишеня

Приклади

Буквальне значення, предмети в кишені


a pocketful of change

— повна кишеня дріб'язку; кишеня, повна дріб'язку

a pocketful of coins

— повна кишеня монет; кишеня, повна монет

a pocketful of keys

— кишеня, набита ключами; повна кишеня ключів

a pocketful of bolts

— кишеня, повна болтів; набір запасних болтів у кишені

Переносне значення, почуття або стани


a pocketful of hope

— кишеня, повна надії; трохи надії

a pocketful of dreams

— кишеня, повна мрій; безліч мрій

a pocketful of joy

— кишеня, повна радості; багато радості

a pocketful of worries

— кишеня, повна турбот; безліч турбот

Ідіоми, назви або сталі вирази


Pocketful of Sunshine

— кишеня, повна сонця; відчуття радості й безтурботності

a pocketful of promises

— кишеня, повна обіцянок; безліч обіцянок

a pocketful of lies

— кишеня, повна брехні; купа брехні

Жартівливе або зневажливе вживання


a pocketful of lint

— кишеня, набита ворсом; повна кишеня ворсу

a pocketful of rocks

— кишеня, повна каміння; нічого цінного в кишені

a pocketful of nothing

— кишеня, повна нічого; порожня кишеня