Переклад plumpness з англійської на українську


Переклад слова '

plumpness

' : округлість, повнота
Транскрипція : [ˈplʌmpnɪs]

Словникова стаття

іменник

  1. округлість
  2. повнота

Приклади

Тілесна повнота, округлість


 

plumpness of her cheeks

— пухлість її щік; повнота її щік
 

youthful plumpness

— юнацька пухлість; молода повнота
 

plumpness of the figure

— округлість фігури; повнота фігури

Округлість предметів, м'якість


 

plumpness of a cushion

— пухлість подушки; пружність подушки
 

plumpness of the pillow

— пухлість подушки; м'якість подушки
 

plumpness of grapes

— соковитість винограду; м'ясистість ягід

Повнота або насиченість звуку


 

plumpness of the voice

— повнота голосу; оксамитовість голосу
 

plumpness of the cello's tone

— щільність тону віолончелі; повнота звуку віолончелі

Кулінарна соковитість, м'ясистість


 

plumpness of the chicken

— м'ясистість курки; соковитість курячого м'яса
 

plumpness of shrimp

— м'ясистість креветок; вгодованість креветок
 

plumpness of ripe tomatoes

— м'ясистість стиглих помідорів; соковитість дозрілих томатів

Рясність, добробут


 

plumpness of the harvest

— рясність урожаю; багатство урожаю
 

plumpness of profits

— щедрість прибутку; високий рівень прибутку
 

plumpness of the purse

— достаток у гаманці; повнота скарбниці