Переклад ploughman з англійської на українську


Переклад слова '

ploughman

' : орач, землероб, хлібороб, селянин, ратай
Транскрипція : [ˈplaʊmən]

Словникова стаття

іменник

  1. орач
  2. хлібороб (grain grower)
  3. землероб
  4. селянин
  5. ратай

Приклади

Професія або опис


 

ploughman

— орач; розпашник
 

old ploughman

— старий орач
 

young ploughman

— молодий орач
 

experienced ploughman

— досвідчений орач
 

ploughman at dawn

— орач на світанку
 

ploughman in the field

— орач у полі
 

ploughman and his oxen

— орач і його воли

Їжа, страва або кулінарія


 

ploughman's lunch

— обід орача; пахарський обід
 

classic ploughman's lunch

— класичний обід орача
 

ploughman's sandwich

— сандвіч у стилі обіду орача; бутерброд, характерний для обіду орача
 

ploughman's platter

— тарілка обіду орача; асорті обіду орача

Назви, заклади або прізвища


 

The Ploughman pub

— паб «Орач»
 

Ploughman's Inn

— заїзд «Плоуманз Інн»; заїзд «Орача»
 

Ploughman (surname)

— прізвище Плоуман; прізвище Плахман

Літературні або ідіоматичні вирази


 

ploughman's hands

— руки орача
 

ploughman's song

— пісня орача
 

ploughman's pride

— гордість орача
 

the ploughman's return

— повернення орача