Переклад platter з англійської на українську


Переклад слова '

platter

' : блюдо, дошка для хліба, таріль
Транскрипція : [ˈplætə]

Словникова стаття

іменник

  1. блюдо (dish)
  2. дошка для хліба
  3. таріль

Приклади

Посуд або їжа


serving platter

— сервірувальне блюдо

oval platter

— овальне сервірувальне блюдо

large platter

— велике сервірувальне блюдо

seafood platter

— асорті з морепродуктів

cheese and fruit platter

— асорті з сирів і фруктів

antipasto platter

— антипасто

sharing platter

— блюдо для спільної подачі

party platter

— фуршетна таріль

platter of oysters

— таріль з устрицями

Музика або записи


vinyl platter

— вінілова платівка

promotional platter

— промо-диск

platter of tracks

— збірка треків

Комп'ютерне обладнання або жорсткі диски


hard-disk platter

— пластина жорсткого диска

magnetic platter

— магнітна пластина

spinning platter

— обертова пластина

stack of platters

— стопка пластин

single platter drive

— накопичувач з однією пластиною

dual platter drive

— накопичувач з двома пластинами

Ідіоми або переносні значення


serve on a silver platter

— підносити на срібному блюді

handed on a silver platter

— вручити на срібному блюді

put something on a platter

— дати готовим