Переклад placid з англійської на українську


Переклад слова '

placid

' : спокійний, благодушний, безтурботний
Транскрипція : [ˈplæsɪd]

Словникова стаття

прикметник

  1. спокійний (peaceful)
  2. безтурботний
  3. благодушний

Приклади

Місця, води чи пейзажі


 

placid lake

— спокійне озеро
 

placid sea

— спокійне море
 

placid waters

— спокійні води
 

placid pond

— тихий ставок
 

placid harbor

— спокійна гавань
 

placid countryside

— умиротворена сільська місцевість
 

placid valley

— спокійна долина

Вираз обличчя, погляд чи манера поведінки


 

placid expression

— незворушний вираз обличчя
 

placid face

— спокійне обличчя
 

placid smile

— незворушна усмішка
 

placid gaze

— спокійний погляд
 

placid demeanor

— спокійна поведінка
 

placid manner

— спокійні манери

Характер, темперамент чи реакція


 

placid temperament

— поступливий характер; спокійна вдача
 

placid personality

— спокійна особистість; урівноважена натура
 

placid disposition

— спокійна вдача; миролюбний характер
 

placid response

— спокійна реакція; незворушна відповідь
 

placid acceptance

— безмовне прийняття; спокійна згода

Стан розуму, відпочинку чи сну


 

placid mind

— спокійний розум; умиротворена свідомість
 

placid sleep

— спокійний сон; безтурботний сон
 

placid rest

— спокійний відпочинок; спокійне відновлення

Образні поєднання чи описові фрази


 

placid surface

— спокійна поверхня; безтурботний вигляд
 

placid morning

— спокійний ранок; безтурботний ранок
 

placid scene

— умиротворююча сцена; спокійна картина
 

placid waters of the bay

— спокійні води затоки
 

placid silence

— спокійна тиша; умиротворююча мовчанка