Переклад pith з англійської на українську


Переклад слова '

pith

' : серцевина, виймати серцевину, м'якоть, сила, суть
Транскрипція : [pɪθ]

Словникова стаття

іменник

  1. серцевина
  2. м'якоть
  3. сила
  4. суть

дієслово

  1. виймати серцевину

Приклади

Ботаніка, біологія


 

pith

— серцевина; центральна частина стебла
 

stem pith

— серцевина стебла; центральна частина стебла
 

pith parenchyma

— паренхіма серцевини; тканина серцевини
 

pith cavity

— порожнина в серцевині; порожнина в стеблі
 

woody pith

— деревна серцевина; деревна центральна частина стебла

Цитрусові, кулінарія


 

pith of an orange

— біла губчаста частина шкірки апельсина; альбедо
 

citrus pith

— альбедо; біла губчаста частина шкірки цитрусових
 

bitter pith

— гірка біла частина шкірки; гірка серцевина шкірки
 

remove the pith

— видалити білу серцевину шкірки; очистити від альбедо

Переносне, суть або сутність


 

pith

— суть; сутність
 

pith of the matter

— суть питання; сутність справи
 

get to the pith

— перейти до суті; дійти до суті
 

the pith of his argument

— суть його аргументу; основна думка його доводу

Медицина, лабораторні та технічні дії


 

to pith

— протикати мозок; убивати шляхом введення інструмента в головний мозок
 

to pith a frog

— знерухомити жабу проколом головного мозку; препарувати жабу для експерименту
 

pithing needle

— голка для препарування головного мозку; інструмент для проколу головного мозку

Предмети, назви або фрази


 

pith helmet

— колоніальний солом'яний капелюх; солом'яний або пробковий капелюх
 

pith and substance

— суть і зміст; основна суть