Переклад pissed з англійської на українську


Переклад слова '

pissed

' : п'яний, п'яний як хлющ
Транскрипція : [pɪst]

Словникова стаття

прикметник

  1. п'яний
  2. п'яний як хлющ

Приклади

Гнів, роздратування


 

pissed off

— злий; роздратований
 

pissed at

— злий на; роздратований на
 

pissed about

— злий через; невдоволений через
 

pissed with someone

— злий на когось; невдоволений кимось
 

pissed off about the delay

— злий через затримку; роздратований через затримку

П'янство, алкогольне сп'яніння


 

pissed

— п'яний; п'яний як хлющ
 

pissed drunk

— сильно п'яний; п'яний у стельку
 

pissed as a newt

— дуже п'яний; п'яний у хлам
 

pissed up

— напився; сильно напився
 

pissed to the gills

— напився до відвалу; напився до нудоти

Сечовипускання, нетримання


 

pissed the bed

— описався в ліжку; помочився в постіль
 

pissed myself

— описався; помочився
 

pissed on the carpet

— помочився на килим; описав килим

Приниження, зневага


 

pissed on

— ображати; ставитися зневажливо до
 

to be pissed on

— бути приниженим; зазнати зневаги

Посилення емоцій, розмовні звороти


 

pissed as hell

— страшенно злий; дуже злий
 

pissed off with life

— дуже невдоволений життям; роздратований життям
 

pissed beyond belief

— неймовірно злий; надзвичайно роздратований