Переклад perplexity з англійської на українську


Переклад слова '

perplexity

' : здивування, розгубленість, збентеження, нестяма, подив
Транскрипція : [pəˈpleksɪtɪ]

Словникова стаття

іменник

  1. здивування (surprise)
  2. розгубленість (confusion)
  3. збентеження (confusion)
  4. заплутаність
  5. нестяма
  6. подив
  7. утруднення

Приклади

емоційний стан, переживання


 

to feel deep perplexity

— відчувати глибоке збентеження
 

a sudden wave of perplexity

— раптова хвиля розгубленості
 

to be filled with perplexity

— бути охопленим розгубленістю
 

to struggle with inner perplexity

— боротися з внутрішнім збентеженням

виявлення подиву назовні


 

an expression of perplexity

— вираз здивування
 

to speak with visible perplexity

— говорити з помітною розгубленістю
 

growing perplexity in her eyes

— зростаюче здивування в її очах
 

to show signs of perplexity

— виявляти ознаки збентеження

реакція на ситуацію, незбагненність


 

a moment of perplexity

— момент розгубленості
 

to be left in total perplexity

— залишитися в повному подиві
 

to react with perplexity

— реагувати здивуванням
 

to face unexpected events with perplexity

— стикатися з несподіваними подіями в розгубленості

спостереження за почуттями інших


 

to observe his perplexity

— помітити його збентеження
 

her perplexity was evident to everyone

— її здивування було очевидне для всіх
 

their perplexity became a topic of discussion

— їхня розгубленість стала предметом обговорення
 

perplexity spread among the audience

— здивування поширилося серед аудиторії