Переклад perfumer з англійської на українську


Переклад слова '

perfumer

' : парфумер, парфюмер
Транскрипція : [pəˈfjuːmə]

Словникова стаття

іменник

  1. парфумер
  2. парфюмер

Приклади

Роль або посада


 

a perfumer

— парфумер
 

master perfumer

— майстер-парфумер; головний парфумер
 

chief perfumer

— головний парфумер
 

in-house perfumer

— штатний парфумер; парфумер у штаті компанії
 

trainee perfumer

— стажист парфумерної справи; учень парфумера
 

freelance perfumer

— парфумер-фрілансер; незалежний парфумер
 

head perfumer

— керівник парфумерного відділу; головний парфумер

Спеціалізація або тип


 

niche perfumer

— нішевий парфумер; творець нішевої парфумерії
 

commercial perfumer

— комерційний парфумер; творець комерційних ароматів
 

natural perfumer

— парфумер з натуральних інгредієнтів; експерт із натуральних ароматів
 

experimental perfumer

— експериментальний парфумер; парфумер-експериментатор
 

artisan perfumer

— ремесний парфумер; парфумер-ремісник

Дія або взаємини


 

hire a perfumer

— найняти парфумера
 

consult a perfumer

— проконсультуватися з парфумером
 

work as a perfumer

— працювати парфумером
 

train as a perfumer

— навчатися на парфумера; проходити підготовку парфумера
 

employ a perfumer

— взяти на роботу парфумера; найняти парфумера

Продукт, творчість або інструменти


 

perfumer's palette

— палітра парфумера; набір ароматичних компонентів
 

perfumer's notebook

— записник парфумера; блокнот парфумера
 

perfumer's signature

— фірмовий почерк парфумера; підпис парфумера
 

perfumer-created fragrance

— аромат, створений парфумером; парфум від парфумера

Репутація, звання або оцінка


 

acclaimed perfumer

— визнаний парфумер; широко відомий парфумер
 

celebrated perfumer

— уславлений парфумер; знаменитий парфумер
 

award-winning perfumer

— лауреат парфумерних премій; парфумер, нагороджений преміями