Переклад perfume з англійської на українську


Переклад слова '

perfume

' : аромат, духи, запах, амбра, пахощі
Транскрипція : [ˈpɜːfjuːm]

Словникова стаття

іменник

  1. аромат (scent)
  2. духи (scent)
  3. пахощі (scent)
  4. запах (scent)
  5. амбра
  6. парфум

дієслово

  1. надушити (scent)
  2. душити
  3. робити запашним
  4. надушити духами
  5. напахати

Приклади

Предмети, упаковка та магазини


perfume bottle

— флакон парфумів

perfume spray

— парфумний спрей

perfume sample

— пробник парфумів

perfume shop

— магазин парфумів

perfume counter

— парфумний прилавок

perfume aisle

— парфумний відділ

perfume case

— футляр для парфумів

perfume box

— коробка для парфумів

Дії, пов'язані із застосуванням


spray perfume

— розпилювати парфуми

wear perfume

— носити парфуми

put on perfume

— наносити парфуми

apply perfume

— наносити парфуми

perfume yourself

— обприскувати себе парфумами

perfume the air

— ароматизувати повітря

Опис аромату, типи та характеристики


floral perfume

— квіткові парфуми

woody perfume

— деревні парфуми

fresh perfume

— свіжі парфуми

oriental perfume

— орієнтальні парфуми

citrus perfume

— цитрусові парфуми

sweet perfume

— солодкі парфуми

light perfume

— легкі парфуми

heavy perfume

— насичені парфуми

Індустрія, бренди та просування


perfume industry

— парфумна індустрія

perfume market

— ринок парфумів

perfume launch

— запуск парфумів

perfume advertisement

— реклама парфумів

perfume brand

— бренд парфумів

perfume house

— парфумний дім

Ноти, склад та концентрація


perfume notes

— ноти парфумів

top notes of a perfume

— верхні ноти парфумів

heart notes of a perfume

— середні ноти парфумів

base notes of a perfume

— базові ноти парфумів

perfume oil

— парфумна олія

perfume concentration

— концентрація парфумів

perfume extract

— екстракт парфумів

Щоденні вирази та сталі сполуки


bottle of perfume

— флакон парфумів

a hint of perfume

— легкий натяк на аромат; легкий слід парфумів; легкий аромат парфумів

the smell of perfume

— запах парфумів; аромат парфумів

a drop of perfume

— крапля парфумів

perfume tester

— тестер парфумів; пробник парфумів

perfume drawer

— ящик для парфумів; ящик із парфумами

Мода та категорії парфумерії


signature perfume

— фірмові парфуми; фірмовий аромат

designer perfume

— дизайнерські парфуми; брендові парфуми

vintage perfume

— вінтажні парфуми; старовинні парфуми

budget perfume

— недорогі парфуми; бюджетні парфуми