Переклад per з англійської на українську


Переклад слова '

per

' : за, на, в, з, через
Транскрипція : [pɜː]

Словникова стаття

прийменник

  1. за
  2. через
  3. на
  4. в
  5. з

Приклади

Кількість або співвідношення


 

per person

— на людину; на кожного
 

per capita

— на душу населення
 

price per unit

— ціна за одиницю; ціна за штуку
 

per kilogram

— за кілограм
 

miles per hour

— миль на годину; миль за годину

Частота або час


 

per hour

— на годину
 

per day

— на день
 

per week

— на тиждень
 

per month

— на місяць
 

per annum

— на рік

Спосіб або засіб передавання


 

per email

— електронною поштою
 

per phone

— телефоном; через телефон
 

per post

— поштою
 

per text

— смс; через текстове повідомлення
 

per fax

— факсом

Згідно з правилом, документом або вказівкою


 

per agreement

— згідно з угодою; відповідно до угоди
 

per instructions

— згідно з вказівками; відповідно до інструкцій
 

as per our records

— згідно з нашими даними; відповідно до наших записів
 

per company policy

— відповідно до політики компанії; згідно з політикою компанії

Стійкі вислови або юридичні формули


 

per se

— сам по собі; по суті
 

per diem

— добові
 

as per

— згідно; відповідно до