Переклад penny-pinching з англійської на українську


Переклад слова '

penny-pinching

' : скупий
Транскрипція : [ˈpɛni ˈpɪnʧɪŋ]

Приклади

Про людину чи характер


penny-pinching person

— скупий чоловік; скнара

penny-pinching neighbor

— скупий сусід

penny-pinching boss

— скупий начальник; жадібний начальник

penny-pinching landlord

— скупий домовласник; скупий орендодавець

penny-pinching friend

— скупий друг

Про звичку чи поведінку


penny-pinching habits

— звички до економії; скупі звички

penny-pinching ways

— скупі методи; скупі манери поведінки

penny-pinching attitude

— скупе ставлення; ощадливий підхід

penny-pinching tactics

— скупі тактики; ощадливі хитрощі

Про компанію, політику чи підхід


penny-pinching management

— скупе керівництво; ощадливе керівництво

penny-pinching policy

— скупа політика; політика економії

penny-pinching company

— скупа компанія

penny-pinching budget cuts

— скупе скорочення бюджету; ощадливе скорочення бюджету

Про гроші, витрати чи економію


penny-pinching measures

— заходи економії; скупі заходи

penny-pinching lifestyle

— скупий спосіб життя; життя в постійній економії

penny-pinching on groceries

— економія на продуктах; скупа економія на продуктах

penny-pinching savings

— економія до дрібниць; скрупульозна економія

У жартівливому чи розмовному контексті


penny-pinching uncle

— скупий дядько; ощадливий дядько

penny-pinching move

— скупий вчинок

penny-pinching joke

— жарт про економію; скупий жарт

penny-pinching tip

— порада щодо економії; скупа порада