Переклад penknife з англійської на українську


Переклад слова '

penknife

' : складаний ножик, складаний ніж
Транскрипція : [ˈpennaɪf]

Словникова стаття

іменник

  1. складаний ножик
  2. складаний ніж

Приклади

Предмет, інструмент


penknife

— складаний ножик; кишеньковий ніж

pocket penknife

— кишеньковий складаний ножик; кишеньковий ніж

folding penknife

— складаний ніж; складаний кишеньковий ніж

multi-blade penknife

— багатолезовий складаний ножик; багатофункціональний складаний ножик

antique penknife

— антикварний складаний ножик; старовинний складаний ножик

rusty penknife

— заіржавілий складаний ножик; іржавий кишеньковий ніж

Дія, використання


to whittle with a penknife

— вирізати складаним ножиком; стругати складаним ножиком

to open a letter with a penknife

— розкрити лист складаним ножиком; відкрити конверт складаним ножиком

to pocket a penknife

— покласти складаний ножик у кишеню; сховати складаний ножик у кишеню

to close the penknife

— скласти складаний ножик; закрити складаний ножик

to sharpen a penknife

— точити складаний ножик

to brandish a penknife

— розмахувати складаним ножиком; погрожувати складаним ножиком

to produce a penknife

— дістати складаний ножик; показати складаний ножик

Опис, стан, якість


penknife blade

— лезо складаного ножика

penknife handle

— рукоять складаного ножика; ручка складаного ножика

blunt penknife

— затуплений складаний ножик; тупий складаний ножик

sharp penknife

— гострий складаний ножик

small penknife

— маленький складаний ножик; невеликий складаний ножик

lightweight penknife

— легкий складаний ножик; легковаговий складаний ножик

Ситуація, безпека, юридичний контекст


penknife wound

— ножове поранення від складаного ножика; поріз від складаного ножика

possession of a penknife

— носіння складаного ножика; володіння складаним ножиком

illegal to carry a penknife

— незаконно носити складаний ножик; заборонено носити складаний ножик

confiscate a penknife

— вилучити складаний ножик; конфіскувати складаний ножик

penknife attack

— напад зі складаним ножиком; напад складаним ножиком

Подарунок, покупка, догляд


give someone a penknife

— подарувати комусь складаний ножик; вручити складаний ножик

buy a penknife

— купити складаний ножик

clean a penknife

— чистити складаний ножик; промивати складаний ножик

store a penknife

— зберігати складаний ножик; прибирати складаний ножик на зберігання

repair a penknife

— лагодити складаний ножик; ремонтувати складаний ножик