Переклад pen з англійської на українську


Переклад слова '

pen

' : перо, авторучка, рейсфедер, загорода, ручка з пером
Транскрипція : [pen]

Словникова стаття

іменник

  1. перо (stylus)
  2. загін
  3. авторучка (fountain pen)
  4. рейсфедер
  5. загорода
  6. ручка з пером
  7. кошара (sheepfold)
  8. лебідь
  9. дамба
  10. літературна праця

дієслово (penned/pent, penned/pent)

  1. писати (write)
  2. замикати
  3. складати
  4. закривати
  5. заганяти в загін

Приклади

Пишучий інструмент або ручка


 

pen

— ручка
 

fountain pen

— перова ручка
 

ballpoint pen

— кулькова ручка
 

gel pen

— гелева ручка
 

rollerball pen

— ролерна ручка
 

ink pen

— ручка з чорнилом
 

dip pen

— перова ручка для вмочування в чорнило
 

pen cap

— ковпачок від ручки
 

pen refill

— стрижень для ручки
 

pen clip

— затискач для ручки
 

pen holder

— тримач для ручки

Загін, клітка або вольєр для тварин


 

pen

— загін; загін для тварин
 

pig pen

— загін для свиней; свинарник
 

cattle pen

— загін для великої рогатої худоби; корівник
 

chicken pen

— курник; загін для курей
 

lambing pen

— загін для ягнят
 

holding pen

— тимчасовий загін
 

exercise pen

— вигульний вольєр

Дія писати або творити


 

to pen

— написати; творити
 

to pen a letter

— написати листа
 

to pen a novel

— написати роман
 

to pen a poem

— скласти вірш
 

penned by

— написано кимось; створено кимось
 

newly penned

— нещодавно написаний

Тюрма, виправна установа або утримання під вартою


 

pen

— тюрма
 

the pen

— тюрма
 

in the pen

— у тюрмі
 

state pen

— державна тюрма
 

federal pen

— федеральна тюрма
 

maximum security pen

— тюрма суворого режиму
 

to return to the pen

— повернутися до тюрми

Псевдонім, листування або звертання


 

pen name

— літературний псевдонім; псевдонім автора
 

pen pal

— друг за листуванням
 

pen friend

— друг за листуванням
 

pen letter

— лист від друга за листуванням

Канцелярські сполуки або інструменти для письма


 

pen and paper

— ручка й папір
 

pen and ink

— перо й чорнило; ручка й чорнило
 

ballpoint pen refill

— стрижень для кулькової ручки
 

penlight

— невеликий ліхтарик для медичного огляду
 

penknife

— складаний кишеньковий ніж

Ідіоми, сталі вирази або фразеологізми


 

The pen is mightier than the sword

— перо сильніше за меч
 

put pen to paper

— узятися до написання; почати писати
 

to keep someone penned up

— тримати когось замкненим; не давати свободи
 

penned in

— загнаний у кут; обмежений у русі