Переклад peeress з англійської на українську


Переклад слова '

peeress

' : дружина пера
Транскрипція : [ˈpɪ(ə)rɪs]

Словникова стаття

іменник

  1. дружина пера

Приклади

Офіційний титул або звання


 

a peeress

— дружина пера; жінка-пер
 

a hereditary peeress

— спадкова дружина пера; дружина пера за спадщиною
 

a life peeress

— довічна дружина пера; дружина пера за довічним призначенням
 

a dowager peeress

— удова пера; дружина пера-вдівця
 

a peeress in her own right

— дружина пера за власним правом; дружина пера, що особисто володіє титулом

Парламентський, офіційний контекст


 

a peeress of the United Kingdom

— дружина пера Сполученого Королівства
 

a peeress sitting in the House of Lords

— дружина пера, яка засідає в Палаті лордів; дружина пера, яка має місце в Палаті лордів
 

a peeress of the realm

— дружина пера королівства; дружина пера держави
 

a territorial peeress

— територіальна дружина пера; дружина пера, пов'язана з певним володінням

Родинні конструкції або належність


 

the peeress's daughter

— дочка дружини пера
 

the title of the peeress

— титул дружини пера; звання дружини пера
 

the estates of the peeress

— маєтки дружини пера; володіння дружини пера

Переносне значення або вживання в мовленні


 

a social peeress

— світська дружина пера; дружина пера у світському товаристві
 

a peeress among socialites

— дружина пера серед світських левиць; дружина пера серед світського товариства
 

her fellow peeresses

— її колеги-дружини перів; інші дружини перів