Переклад peep з англійської на українську


Переклад слова '

peep

' : підглянути, пищати, заглядати, підглядати, погляд крадькома
Транскрипція : [piːp]

Словникова стаття

дієслово

  1. заглядати
  2. підглянути
  3. пищати (squeak)
  4. підглядати
  5. погляд крадькома
  6. пікнути (utter a word)
  7. цвірінькати
  8. виднітися
  9. проростати
  10. щулитися

іменник

  1. писк (squeak)
  2. проблиск
  3. пищання
  4. щілина
  5. швидкий погляд

Приклади

Підглядати


 

peep through the keyhole

— підглядати в замкову шпарину
 

peep into a room

— заглядати в кімнату
 

peep at someone

— підглядати за кимось
 

peep around the corner

— визирати з-за рогу

Коротко глянути


 

peep out of the window

— визирнути у вікно
 

peep over the fence

— зазирнути через паркан
 

peep inside

— заглянути всередину
 

peep into a bag

— заглянути в сумку

Ненадовго з'являтися


 

the sun peeps through the clouds

— сонце проглядає крізь хмари
 

a smile peeps out

— прослизає усмішка
 

spring peeps through

— пробивається весна
 

a bird peeps out

— пташка визирає

Пискнути


 

the chick peeps

— курча пищить
 

peep softly

— тихо пищати
 

a peeping sound

— писклявий звук
 

peep like a mouse

— пищати, як миша