Переклад pedantic з англійської на українську


Переклад слова '

pedantic

' : педантичний, дидактичний
Транскрипція : [pɪˈdæntɪk]

Словникова стаття

прикметник

  1. педантичний
  2. дидактичний

Приклади

Виправлення чи критика


 

pedantic correction

— педантичне виправлення; прискіпливе виправлення
 

pedantic criticism

— педантична критика; прискіплива критика
 

pedantic comment

— педантичний коментар; прискіпливе зауваження
 

pedantic nitpick

— педантична причіпка; прискіпливе дріб'язкове зауваження

Поведінка чи характер


 

pedantic attitude

— педантичне ставлення; прискіпливий характер
 

pedantic manner

— педантична манера; манера прискіпливості
 

pedantic person

— педантична людина; прискіплива людина

Підхід чи стиль роботи


 

pedantic attention to detail

— педантична увага до деталей; надмірна прискіпливість
 

pedantic approach

— педантичний підхід; педантичний метод
 

pedantic focus on rules

— педантичний акцент на правилах; зосередженість на правилах

Мова чи оформлення


 

pedantic grammar correction

— педантичне виправлення граматики; прискіпливе виправлення граматичних помилок
 

pedantic phrasing

— педантичне формулювання; прискіпливе формулювання