Переклад payment з англійської на українську


Переклад слова '

payment

' : платіж, оплата, виплата, сплата, внесок
Транскрипція : [ˈpeɪmənt]

Словникова стаття

іменник

  1. платіж (pay)
  2. оплата (repayment)
  3. сплата (repayment)
  4. плата (card)
  5. винагорода (compensation)
  6. покриття (reimbursement)
  7. виплата (repayment)
  8. внесок (fee)
  9. погашення (repayment)
  10. внесення (deposit)

Приклади

Способи та типи платежу


payment method

— спосіб оплати; метод платежу

payment by credit card

— оплата кредитною карткою; платіж за кредитною карткою

payment by debit card

— оплата дебетовою карткою; платіж за дебетовою карткою

payment by bank transfer

— оплата банківським переказом; платіж банківським переказом

cash payment

— оплата готівкою; готівковий платіж

mobile payment

— мобільна оплата; оплата через мобільний телефон

online payment

— онлайн-оплата; інтернет-платіж

electronic payment

— електронна оплата; електронний платіж

contactless payment

— безконтактна оплата; безконтактний платіж

recurring payment

— періодична оплата; регулярний платіж

one-time payment

— разова оплата; одноразовий платіж

advance payment

— передоплата; авансовий платіж

down payment

— перший внесок; завдаток

lump-sum payment

— одноразова виплата; одноразовий платіж

partial payment

— часткова оплата; частковий платіж

Строк або статус платежу


payment due

— платіж, що підлягає оплаті; строк платежу

overdue payment

— прострочений платіж; заборгованість з оплати

final payment

— остаточний платіж; остаточна виплата

payment in full

— повна оплата; оплата в повному обсязі

payment on account

— оплата на рахунок; зарахування на рахунок

deferred payment

— відстрочена оплата; відкладений платіж

scheduled payment

— запланований платіж; регулярна дата платежу

instant payment

— миттєвий платіж; моментальний платіж

Документи або повідомлення про платіж


payment receipt

— квитанція про оплату; підтвердження оплати

payment confirmation

— підтвердження платежу; підтвердження оплати

payment invoice

— рахунок на оплату; рахунок-фактура на оплату

payment statement

— виписка за платежами; звіт про платежі

payment advice

— повідомлення про оплату; довідка про платіж

payment notification

— повідомлення про платіж; оповіщення про оплату

payment request

— запит на оплату; вимога про оплату

Юридичні та фінансові контексти


payment of wages

— виплата заробітної плати; виплата зарплати

payment of taxes

— сплата податків; оплата податків

payment of damages

— відшкодування збитків; виплата компенсації збитків

payment obligations

— зобов'язання за платежами; платіжні зобов'язання

payment terms

— умови платежу; строки платежів

remittance payment

— грошовий переказ; переказ коштів

payment settlement

— розрахунок платежу; урегулювання платежу

Технічна обробка та системи платежів


payment gateway

— платіжний шлюз; шлюз оплати

payment processor

— платіжний процесор; обробник платежів

payment authorization

— авторизація платежу; підтвердження доступу до платіжних коштів

payment processing

— обробка платежу; процесинг платежів

payment tokenization

— токенізація платежу; токенізація платіжних даних

payment card

— платіжна картка; картка для оплати

merchant payment

— оплата продавцю; платіж продавцю