Переклад paunchy з англійської на українську


Переклад слова '

paunchy

' : пузатий
Транскрипція : [ˈpɒntʃi]

Словникова стаття

прикметник

  1. пузатий

Приклади

Опис статури чи зовнішності


 

a paunchy man

— чоловік із брюшком; пузатий чоловік; чоловік із випнутим животом
 

a paunchy belly

— випнутий живіт; пузо
 

paunchy waist

— талія з брюшком; талія з випнутим животом
 

paunchy torso

— тулуб із брюшком; торс із випнутим животом

Одяг, посадка одягу


 

shirt stretched over his paunch

— сорочка натягнута на випнуте черево; сорочка натягнута на живіт
 

belt digging into a paunchy stomach

— ремінь впивається у випнутий живіт; ремінь врізається в живіт
 

jacket strained over a paunchy midsection

— піджак натягнутий на випнуту середину тулуба; піджак натягнутий на живіт

Вік, характер або професія


 

a paunchy old man

— пузатий старий; старий з брюшком; літній чоловік із випнутим животом
 

paunchy businessman

— пузатий бізнесмен; бізнесмен із брюшком; чоловік у діловому костюмі з випнутим животом
 

a slightly paunchy politician

— політик із невеликим брюшком; трохи пузатий політик; політик із ледь помітним випнутим животом

Дії, стан


 

to get paunchy

— набрати живіт; розповніти в ділянці живота; обзавестися брюшком
 

to look paunchy

— виглядати пузатим; виглядати з випнутим животом; здаватися з брюшком
 

grow paunchy

— розповніти в ділянці живота; почати мати випнутий живіт

Тварини, персонажі


 

a paunchy pig

— пухка свиня; свиня з великим животом
 

a paunchy dragon

— пузатий дракон; дракон із випнутим животом
 

a paunchy cartoon character

— мультяшний герой із брюшком; мультяшний персонаж із випнутим животом

Причини або жартівливі описи


 

paunchy from overeating

— пузатий через переїдання; з випнутим животом через переїдання
 

paunchy from drinking beer

— пузатий через пиво; живіт через надмірне вживання пива