Переклад pathway з англійської на українську


Переклад слова '

pathway

' : шлях, стежка, доріжка, дорога, траєкторія
Транскрипція : [ˈpɑːθweɪ]

Словникова стаття

іменник

  1. стежка (path)
  2. доріжка (path)
  3. шлях (route)
  4. дорога (driveway)
  5. траєкторія (path)

Приклади

Дорога і стежка


 

a mountain pathway

— гірська стежка
 

a garden pathway

— садова доріжка
 

a woodland pathway

— лісова стежка
 

a narrow pathway

— вузька стежка

Шлях руху


 

the pathway to the house

— доріжка до будинку
 

a pathway through the park

— стежка через парк
 

follow the pathway

— йти стежкою
 

block the pathway

— перекрити прохід

Шлях розвитку


 

a pathway to success

— шлях до успіху
 

a pathway to peace

— шлях до миру
 

choose a pathway

— обрати шлях
 

open a new pathway

— відкрити новий шлях

Біологія та медицина


 

a metabolic pathway

— метаболічний шлях
 

a neural pathway

— нейронний шлях
 

a signaling pathway

— сигнальний шлях
 

a biochemical pathway

— біохімічний шлях