Переклад patchwork з англійської на українську


Переклад слова '

patchwork

' : клаптевий виріб, клаптева робота, мішанина, клаптикова ковдра, плутанина
Транскрипція : [ˈpæʧwɜːk]

Словникова стаття

іменник

  1. клаптевий виріб
  2. клаптева робота
  3. мішанина
  4. клаптикова ковдра
  5. плутанина

Приклади

Клаптеве шиття


 

patchwork quilt

— клаптева ковдра
 

patchwork blanket

— клаптевий плед
 

patchwork cushion

— клаптева подушка
 

patchwork pattern

— клаптевий узор

Клаптеві вироби


 

patchwork bag

— клаптева сумка
 

patchwork skirt

— клаптева спідниця
 

patchwork jacket

— клаптева куртка
 

patchwork dress

— клаптева сукня

Клаптевий стиль


 

patchwork design

— клаптевий дизайн
 

patchwork fabric

— клаптева тканина
 

patchwork effect

— ефект клаптевості
 

patchwork style

— клаптевий стиль

Різнорідна суміш


 

a patchwork of ideas

— мішанина ідей
 

a patchwork of laws

— клаптевий набір законів
 

a patchwork of policies

— розрізнений набір заходів
 

a patchwork of cultures

— строката суміш культур