Переклад passivity з англійської на українську


Переклад слова '

passivity

' : пасивність, інертність, бездіяльність, покірність, безвілля
Транскрипція : [pæˈsɪvɪtɪ]

Словникова стаття

іменник

  1. пасивність
  2. покірність
  3. інертність (inertness)
  4. бездіяльність (inertness)
  5. безвілля

Приклади

Стан або якість


 

passivity

— пасивність
 

chronic passivity

— хронічна пасивність
 

a state of passivity

— стан пасивності; стан бездіяльності
 

habitual passivity

— звична пасивність
 

relative passivity

— відносна пасивність

У поведінці або стосунках


 

passivity in relationships

— пасивність у стосунках
 

passivity toward others

— пасивність до інших; бездіяльність до інших
 

passivity in interactions

— пасивність у взаємодії
 

emotional passivity

— емоційна пасивність
 

social passivity

— соціальна пасивність

У політиці або суспільстві


 

political passivity

— політична пасивність
 

civic passivity

— громадянська пасивність
 

voter passivity

— пасивність виборців
 

mass passivity

— масова пасивність
 

passivity in public life

— пасивність у суспільному житті

У психології або терапії


 

learned passivity

— набута пасивність
 

passivity as a defense mechanism

— пасивність як захисний механізм
 

excessive passivity

— надмірна пасивність
 

therapeutic work on passivity

— терапевтична робота над пасивністю

У роботі або навчанні


 

passivity at work

— пасивність на роботі
 

employee passivity

— пасивність працівників
 

passivity in the classroom

— пасивність у класі
 

professional passivity

— професійна пасивність

У мистецтві або медіа


 

audience passivity

— пасивність аудиторії
 

viewer passivity

— пасивність глядача
 

narrative passivity

— пасивність оповіді
 

passivity of characters

— пасивність персонажів

У науці, техніці або природі


 

chemical passivity

— хімічна пасивність; пасивність у хімії
 

passivity of metals

— пасивність металів
 

electrical passivity

— електрична пасивність
 

physiological passivity

— фізіологічна пасивність