Переклад partridge з англійської на українську


Переклад слова '

partridge

' : куріпка, куропатка, куроптаха
Транскрипція : [ˈpɑːtrɪʤ]

Словникова стаття

іменник

  1. куріпка (quail)
  2. куропатка
  3. куроптаха

Приклади

Куріпка


 

red-legged partridge

— червононога куріпка
 

gray partridge

— сіра куріпка
 

male partridge

— самець куріпки
 

female partridge

— самиця куріпки
 

partridge chick

— пташеня куріпки
 

a covey of partridges

— зграя куріпок

Середовище існування, поведінка


 

partridge nest

— гніздо куріпки
 

partridge eggs

— яйця куріпки
 

partridge habitat

— місце існування куріпки
 

partridge call

— крик куріпки

Кулінарія або дичина


 

partridge meat

— м'ясо куріпки
 

roast partridge

— смажена куріпка; запечена куріпка
 

partridge pie

— пиріг з куріпкою
 

partridge stew

— рагу з куріпки

Полювання, спортивна термінологія


 

partridge hunting

— полювання на куріпок
 

partridge shooting

— стрілянина по куріпках; полювання на куріпок з вогнепальною зброєю
 

game bird partridge

— дичина куріпка

Ідіоми, культура або фольклор


 

a partridge in a pear tree

— куріпка на грушевому дереві
 

The Partridge Family

— серіал «Сім'я Партрідж»
 

partridge in folklore

— куріпка у фольклорі

Прикметники, порівняння


 

partridge-like plumage

— оперення, схоже на оперення куріпки; оперення, що нагадує куріпку
 

plumage as brown as a partridge

— оперення коричневе, як у куріпки

Рослини або назви, пов'язані з птахом


 

partridgeberry

— зимолюбка; мітчелла повзуча