Переклад partisan з англійської на українську
Переклад слова '
partisan
Транскрипція : [pɑːtɪˈzæn]
Словникова стаття
іменник
- партизан (guerrilla)
- фанатик
- прибічник (supporter)
- прихильник (supporter)
- алебарда
- однодумець
- послідовник
прикметник
- партизанський
- фанатичний
- партійний (political)
- упереджений (biased)
- небезсторонній
Приклади
Партизан, повстанець, бойовик
partisan fighters
— партизанські бійці; бійці опоруpartisan unit
— партизанський загін; загін партизанівpartisan commander
— командир партизанів; партизанський командирpartisan movement
— партизанський рух; рух опоруpartisan militia
— партизанське ополчення; міліція опоруpartisan patrol
— партизанський патруль; розвідгрупа партизанівpartisan ambush
— партизанська засідка; засідка партизанівpartisan base
— база партизанів; партизанський табірСторонник, прихильник
partisan supporter
— сторонник; прихильникa partisan of the king
— сторонник короля; прихильник монархаpartisan loyalty
— вірність партії; лояльність до рухуpartisan ally
— союзник партії; прихильник рухуpartisan sympathizer
— співчуваючий партизанам; симпатик партизанського рухуПристрасний, упереджений, партійний
partisan bias
— пристрасність; упередженістьpartisan media
— упереджені ЗМІ; партійні ЗМІpartisan politics
— партійна політика; політика по партійній лініїpartisan viewpoint
— пристрасна точка зору; упереджена позиціяpartisan criticism
— упереджена критика; партійна критикаpartisan attack
— політична атака; упереджена атакаpartisan line
— партійна лінія; лінія партіїУсталені вирази та фрази
partisan warfare
— партизанська війна; війна партизанівpartisan press
— партизанська преса; партійні виданняpartisan song
— партизанська пісня; пісня опоруpartisan memoirs
— мемуари партизанів; спогади партизанівpartisan tactics
— партизанська тактика; тактика партизанівpartisan resistance
— партизанський опір; рух опору