Переклад parka з англійської на українську


Переклад слова '

parka

' : куртка, парка, білий маскхалат
Транскрипція : [ˈpɑːkə]

Словникова стаття

іменник

  1. парка
  2. куртка (coat)
  3. білий маскхалат

Приклади

Тип або стиль


hooded parka

— парка з капюшоном

fishtail parka

— парка з подовженою задньою частиною; парка-фіштейл

military parka

— парка у військовому стилі; армійська парка

camo parka

— парка в камуфляжному забарвленні; камуфляжна парка

puffer parka

— стьобана парка; пухова парка

short parka

— коротка парка

long parka

— довга парка

Матеріал або наповнювач


down-filled parka

— парка з наповнювачем із пуху; пухова парка

fur-lined parka

— парка з хутряною підкладкою; парка з утепленням хутром

wool-lined parka

— парка з вовняною підкладкою; парка на вовні

synthetic-insulation parka

— парка із синтетичним утеплювачем; парка з утеплювачем із синтетичних волокон

nylon parka

— нейлонова парка

cotton parka

— бавовняна парка

canvas parka

— парка з брезенту; парка з канвасу

Деталі або елементи


fur-trimmed parka

— парка з хутряним оздобленням; парка з хутряною облямівкою

zip-up parka

— парка на блискавці; парка із застібкою-блискавкою

button-front parka

— парка на ґудзиках; парка із застібкою на ґудзики

parka with drawstring waist

— парка зі шнурком на талії; парка з куліскою на талії

parka with removable hood

— парка з відстібним капюшоном; парка зі знімним капюшоном

parka with faux fur trim

— парка з оздобленням зі штучного хутра; парка з облямівкою зі штучного хутра

parka with storm flap

— парка з вітрозахисною планкою; парка з накладною планкою від вітру

Використання або ситуація


winter parka

— зимова парка

rain parka

— дощова парка; непромокальна парка

arctic parka

— арктична парка; парка для арктичних умов

everyday parka

— повсякденна парка

expedition parka

— парка для експедицій; експедиційна парка

commuter parka

— парка для поїздок на роботу; міська парка

Розмір або стать


men's parka

— чоловіча парка

women's parka

— жіноча парка

children's parka

— дитяча парка

unisex parka

— унісекс-парка; парка без розподілу за статтю

plus-size parka

— парка для великих розмірів; парка великого розміру

Властивості або догляд


waterproof parka

— водонепроникна парка; непромокальна парка

water-resistant parka

— вологостійка парка; водовідштовхувальна парка

insulated parka

— утеплена парка; парка з утепленням

breathable parka

— парка з дихаючою тканиною; дихаюча парка

machine-washable parka

— парка, яку можна прати в машині; парку можна прати в пральній машині

packable parka

— компактна парка; парка, яку можна спакувати в сумку