Переклад panties з англійської на українську


Переклад слова '

panties

' : штанці, труси, панталони, дитячі штанці
Транскрипція : [ˈpæntɪz]

Словникова стаття

іменник

  1. штанці
  2. труси (underpants)
  3. панталони (pants)
  4. дитячі штанці

Приклади

Типи чи стилі


lace panties

— мереживні труси

cotton panties

— бавовняні труси

silk panties

— шовкові труси

seamless panties

— безшовні труси

high-waist panties

— високі труси; труси із завищеною талією

low-rise panties

— низькі труси; труси із заниженою талією

thong panties

— стрінги

boyshort panties

— труси-боксери

bikini panties

— труси бікіні

full-brief panties

— повнорозмірні труси; класичні труси

maternity panties

— труси для вагітних; післяпологові труси

Матеріал чи стан


new panties

— нові труси

clean panties

— чисті труси

dirty panties

— брудні труси

worn panties

— поношені труси

ripped panties

— порвані труси

stained panties

— заплямовані труси

sheer panties

— прозорі труси

see-through panties

— просвічувальні труси

Дії чи догляд


put on panties

— надягати труси

take off panties

— знімати труси

change panties

— змінювати труси; переодягати труси

wash panties

— прати труси

dry panties

— сушити труси

fold panties

— складати труси

buy panties

— купувати труси

Посадка, розмір чи особливості


comfortable panties

— зручні труси

tight panties

— тісні труси

loose panties

— вільні труси

snug panties

— щільно прилеглі труси

low-cut panties

— труси з низьким вирізом

high-cut panties

— труси з високим вирізом на стегнах

visible panty line

— видима лінія від трусів

Комплекти чи аксесуари


matching bra and panties

— комплект бюстгальтера і трусів

lingerie set with panties

— комплект спідньої білизни з трусами

pair of panties

— пара трусів

panty liner

— прокладка для трусів

Ідіоми чи розмовні вирази


don't get your panties in a bunch

— не переживай; не заводься; не метушися

keep your panties on

— зберігай спокій; не поспішай

panties on the floor

— труси на підлозі (розмовний вираз, часто вживається в піснях)