Переклад panegyric з англійської на українську


Переклад слова '

panegyric

' : панегірик, похвала, панегіричний
Транскрипція : [pænɪˈʤɪrɪk]

Словникова стаття

іменник

  1. панегірик
  2. похвала

прикметник

  1. панегіричний

Приклади

Офіційна похвала або урочисті випадки


 

panegyric speech

— панегірична промова
 

deliver a panegyric

— виголосити панегірик
 

panegyric at the funeral

— панегірик на похороні
 

panegyric for the retiring professor

— панегірик на честь професора, що виходить на пенсію
 

panegyric tribute

— панегірична данина

Літературний або риторичний контекст


 

a panegyric poem

— панегіричний вірш
 

panegyric prose

— панегірична проза
 

compose a panegyric

— скласти панегірик
 

panegyric tone

— панегіричний тон
 

panegyric rhetoric

— панегірична риторика

Іронічне або критичне вживання


 

effusive panegyric

— захоплений панегірик
 

thin panegyric

— слабкий панегірик
 

a panegyric disguised as criticism

— панегірик, замаскований під критику
 

forced panegyric

— вимушений панегірик

Сучасні та медійні контексти


 

online panegyric

— панегірик в інтернеті
 

a social media panegyric

— панегірик у соціальних мережах
 

panegyric review

— панегірична рецензія