Переклад overwhelm з англійської на українську


Переклад слова '

overwhelm

' : завалювати, розтрощити, придушити, придушувати, розтрощувати
Транскрипція : [əʊvəˈwelm]

Словникова стаття

дієслово

  1. розтрощити (break)
  2. придушити
  3. розбити
  4. вражати (shock)
  5. поглинати
  6. подолати
  7. сповнювати
  8. заливати (flood)
  9. завалювати (choke)
  10. придушувати (suppress)

Приклади

Переважати числом


overwhelm the enemy

— розтрощити ворога

overwhelm the defenders

— придушити захисників

overwhelm the opposition

— здолати опозицію

overwhelm by force

— перемогти силою

Сильно впливати


overwhelm with emotion

— переповнювати емоціями

overwhelm with gratitude

— переповнювати вдячністю

overwhelm with joy

— переповнювати радістю

overwhelm with sadness

— приголомшувати горем

Перевантажувати справами


overwhelm with work

— завалити роботою

overwhelm with requests

— завалити проханнями

overwhelm with information

— перевантажити інформацією

overwhelm the system

— перевантажити систему

Охоплювати повністю


overwhelm the senses

— вражати чуття

overwhelm the audience

— потрясти публіку

overwhelm the room

— заповнити всю кімнату

overwhelm the landscape

— вкривати весь пейзаж