Переклад overtime з англійської на українську


Переклад слова '

overtime

' : понаднормово, понаднормова робота, понаднормовий час, додатковий час, понадурочні години
Транскрипція : [ˈəʊvətaɪm]

Словникова стаття

прислівник

  1. понаднормово

іменник

  1. додатковий час
  2. понаднормова робота
  3. понаднормовий час
  4. понадурочні години
  5. понадурочний час
  6. плата за понаднормову працю

дієслово

  1. перетримати
  2. передержати

прикметник

  1. понадурочний

Приклади

Робота, надурочна робота


work overtime

— працювати понаднормово

overtime hours

— понаднормові години

overtime shift

— надурочна зміна

compulsory overtime

— обов'язкові надурочні

voluntary overtime

— добровільні надурочні

Оплата, ставки чи умови


overtime pay

— оплата надурочних

overtime rate

— ставка за надурочні

paid overtime

— оплачувані надурочні

unpaid overtime

— неоплачувані надурочні

time-and-a-half overtime

— оплата надурочних у півтора раза

Спорт, додатковий час


overtime

— додатковий час

overtime period

— додатковий період

to go into overtime

— переходити в додатковий час

overtime goal

— гол у додатковий час

overtime win

— перемога в додатковий час

overtime loss

— поразка в додатковий час

sudden-death overtime

— додатковий час за правилом раптової смерті

Інші вирази


overtime work

— надурочна робота

overtime ban

— заборона на надурочну роботу

overtime clause

— пункт про надурочну роботу