Переклад overacting з англійської на українську


Переклад слова '

overacting

' : заходити надто далеко, перегравати роль, шаржувати
Транскрипція : [ˌoʊvɚɹˈæktɪŋ]

Приклади

Акторська гра


 

overacting on stage

— перегравати на сцені
 

overacting in a role

— перегравати в ролі
 

guilty of overacting

— грішити переграванням

У кіно та театрі


 

overacting in the film

— перегравати у фільмі
 

overacting for effect

— перегравати заради ефекту
 

avoid overacting

— уникати перегравання

Утрирування


 

overacting the emotions

— утрирувати емоції
 

overacting the reaction

— утрирувати реакцію
 

a touch of overacting

— легке утрирування

Шаржування


 

overacting a character

— шаржувати персонажа
 

overacting the villain

— шаржувати лиходія
 

deliberate overacting

— навмисне шаржування