Переклад outwear з англійської на українську


Переклад слова '

outwear

' : зношувати, виснажувати сили, відпрацювати, зношувати одяг, носитися довше, ніж щось інше
Транскрипція : [aʊtˈweə]

Словникова стаття

дієслово (outwore, outworn)

  1. зношувати (wear out)
  2. виснажувати сили
  3. відпрацювати
  4. застарівати
  5. зношувати одяг
  6. носитися довше, ніж щось інше

Приклади

Типи та моделі


outwear coat

— пальто — верхній одяг

outwear jacket

— куртка — верхній одяг

outwear parka

— парка — утеплена куртка

outwear cape

— накидка — плащ-накидка

outwear blazer

— блейзер — верхній одяг у стилі піджака

Матеріал чи технологія


waterproof outwear

— водонепроникний верхній одяг

insulated outwear

— утеплений верхній одяг; верхній одяг із термоізоляцією

down outwear

— пуховий верхній одяг; верхній одяг із пуховим наповнювачем

fleece outwear

— флісовий верхній одяг; верхній одяг із флісу

breathable outwear

— дихаючий верхній одяг; повітропроникний верхній одяг

technical outwear

— технічний верхній одяг; функціональний верхній одяг

Призначення чи погодні умови


winter outwear

— зимовий верхній одяг

rain outwear

— дощовий верхній одяг; верхній одяг для дощу

cold-weather outwear

— верхній одяг для холодної погоди

hiking outwear

— похідний верхній одяг; верхній одяг для пішого туризму

urban outwear

— міський верхній одяг

Стиль чи мода


casual outwear

— повсякденний верхній одяг

formal outwear

— формальний верхній одяг; урочистий верхній одяг

designer outwear

— дизайнерський верхній одяг; брендовий верхній одяг

vintage outwear

— вінтажний верхній одяг; ретро верхній одяг

minimalist outwear

— мінімалістичний верхній одяг

Покупка чи догляд


outwear collection

— колекція верхнього одягу

outwear sale

— розпродаж верхнього одягу

outwear label

— бренд верхнього одягу; марка верхнього одягу

outwear care instructions

— інструкція з догляду за верхнім одягом; рекомендації з догляду за верхнім одягом

outwear sizing

— розмірна сітка верхнього одягу; підбір розміру верхнього одягу