Переклад outline з англійської на українську


Переклад слова '

outline

' : обрис, контур, начерк, абрис, намалювати контур
Транскрипція : [ˈaʊtlaɪn]

Словникова стаття

іменник

  1. обрис (shape)
  2. контур (line)
  3. начерк (sketch)
  4. абрис (sketch)
  5. намалювати контур
  6. план (design)
  7. накреслити контур
  8. нарис (sketch)
  9. ескіз (sketch)
  10. конспект (summary)

дієслово

  1. окреслювати (delineate)
  2. відтіняти (shade)
  3. накидати
  4. обвести (lead round)
  5. конспектувати (summarize)
  6. обводити
  7. обмалювати
  8. описати
  9. описувати
  10. накреслити в загальних рисах

прикметник

  1. контурний

Приклади

Короткий виклад, план


project outline

— план проєкту; короткий виклад проєкту

lecture outline

— план лекції; конспект лекції

course outline

— програма курсу; план курсу

report outline

— план звіту; структура звіту

broad outline

— загальне уявлення; загальний план

detailed outline

— детальний план; детальна структура

Викладати, коротко описувати, намітити


outline the plan

— викласти план; намітити план

outline key points

— позначити ключові моменти; викласти основні положення

outline a strategy

— намітити стратегію; описати стратегію

briefly outline

— коротко викласти

outline the argument

— викласти аргумент; коротко викласти доводи

outline your ideas

— позначити свої ідеї; викласти свої ідеї

Контур, силует, обрис


outline of the mountain

— обрис гори; контур гори

facial outline

— контур обличчя; обриси обличчя

coastline outline

— обрис узбережжя; контур узбережжя

outline drawing

— контурний малюнок; рисунок у контурі

crisp outline

— чіткий контур; виразний силует

Чорновий начерк, структура документа чи виступу


speech outline

— план виступу; тези промови

research outline

— план дослідження; структура дослідження

chapter outline

— план розділу; тези розділу

proposal outline

— план пропозиції; план заявки

initial outline

— первісний начерк; попередній план

outline template

— шаблон плану; шаблон структури