Переклад outclass з англійської на українську


Переклад слова '

outclass

' : перевершувати, перевершити, залишати далеко позаду, мати вищий спортивний розряд, випередити
Транскрипція : [aʊtˈklɑːs]

Словникова стаття

дієслово

  1. перевершити (surpass)
  2. перевершувати
  3. випередити
  4. залишати далеко позаду
  5. обігнати
  6. перемогти
  7. мати вищий спортивний розряд

Приклади

Перемога або виграш із значною перевагою


outclass the opposition

— розгромити опозицію; перемогти суперника з великим відривом

outclass the competition

— обійти конкурентів; перевершити суперників

outclass the opponent

— обіграти суперника з великою перевагою; перемогти суперника легко

completely outclass the team

— повністю перевершити команду; значно перевершити команду

easily outclass their rivals

— легко перевершити своїх суперників; без труда обійти конкурентів

Бути значно кращим або перевершувати


to outclass someone

— перевершувати кого-небудь; бути набагато кращим за кого-небудь

outclasses his peers

— перевершує своїх однолітків; залишає однолітків позаду

outclassing everyone else

— перевершуючи всіх інших; бути кращим за всіх інших

be outclassed by her skill

— бути перевершеним її майстерністю; поступатися її рівневі

utterly outclassed

— повністю перевершений; виявитися не на висоті

Оцінка якості, демонстрація майстерності


outclass performance

— виступ вищого класу; видатний виступ

outclass display

— демонстрація переваги; показ майстерності

a player outclassing the rest

— гравець, який перевершує інших; гравець, чий рівень значно вищий за інших

outclass victory

— перемога з явною перевагою; впевнена перемога