Переклад outcast з англійської на українську


Переклад слова '

outcast

' : вигнанець, парія, покидьки, знедолений, вигнаний
Транскрипція : [ˈaʊtkɑːst]

Словникова стаття

іменник

  1. вигнанець
  2. парія
  3. покидьки
  4. викидання
  5. викинута із саду рослина
  6. вихідний отвір

прикметник

  1. знедолений
  2. вигнаний
  3. негідний
  4. бездомний
  5. безпритульний
  6. покинутий
  7. негодящий
  8. непридатний

Приклади

Соціальний ізгой


an outcast from society

— ізгой суспільства

feel like an outcast

— почуватися ізгоєм

treat someone as an outcast

— ставитися до когось як до ізгоя

Відкинута людина


a family outcast

— сімейний ізгой

become an outcast

— стати ізгоєм

live as an outcast

— жити ізгоєм

Ізгой у групі


the outcast of the class

— ізгой у класі

the outcast of the group

— ізгой у групі

an outcast among peers

— ізгой серед однолітків

Переносне вживання


an outcast nation

— країна-ізгой

an outcast island

— занедбаний острів

outcast status

— статус ізгоя