Переклад ourselves з англійської на українську


Переклад слова '

ourselves

' : себе, сам, самі, собі, -ся
Транскрипція : [aʊəˈselvz]

Словникова стаття

займенник

  1. себе
  2. сам
  3. самі
  4. собі
  5. -ся

Приклади

Виділення, підсилення


 

we ourselves

— ми самі
 

ourselves included

— включно з нами самими; нас самих у тому числі
 

ourselves alone

— ми одні; тільки ми

Спільні дії, спілкування


 

among ourselves

— між нами; серед нас
 

between ourselves

— між нами; між нами самими
 

to tell ourselves

— говорити собі; переконувати себе

Ізоляція, самостійність


 

by ourselves

— самі; без сторонньої допомоги
 

for ourselves

— для себе; заради себе
 

to fend for ourselves

— подбати про себе; постаратися вижити самостійно

Дія стосовно себе


 

to deceive ourselves

— обманювати себе; вводити себе в оману
 

to blame ourselves

— звинувачувати себе; винуватити себе
 

to help ourselves

— допомагати собі; пригощатися

Розвиток, удосконалення


 

to better ourselves

— покращувати себе; ставати кращими
 

to challenge ourselves

— кидати собі виклик; ставити перед собою складні завдання

Стійкі вирази, побутові фрази


 

to save ourselves

— врятувати себе; врятуватися
 

to make ourselves at home

— почуватися як удома; влаштовуватися
 

to put ourselves forward

— висувати себе; запропонувати свою кандидатуру
 

to find ourselves

— опинитися; виявити себе