Переклад orthopaedic з англійської на українську


Переклад слова '

orthopaedic

' : ортопедичний, протезний
Транскрипція : [ˌɔːrθəˈpiːdɪk]

Приклади

Спеціалісти або професії


 

orthopaedic surgeon

— ортопед-хірург; лікар-ортопед
 

orthopaedic physician

— лікар-ортопед; ортопед
 

orthopaedic consultant

— консультант-ортопед; лікар-консультант з ортопедії
 

orthopaedic nurse

— ортопедична медсестра; медична сестра ортопедичного відділення

Заклади або відділення


 

orthopaedic clinic

— ортопедична клініка; поліклініка ортопедії
 

orthopaedic department

— ортопедичне відділення
 

orthopaedic ward

— ортопедичне відділення; ортопедичний стаціонар
 

orthopaedic unit

— ортопедичне відділення; ортопедичний блок

Процедури або лікування


 

orthopaedic surgery

— ортопедична операція; ортопедична хірургія
 

orthopaedic treatment

— ортопедичне лікування; лікування в ортопеда
 

orthopaedic rehabilitation

— ортопедична реабілітація; реабілітація в ортопеда
 

orthopaedic assessment

— ортопедична оцінка; ортопедичне обстеження
 

orthopaedic referral

— направлення до ортопеда; направлення в ортопедичне відділення
 

orthopaedic examination

— ортопедичне обстеження; огляд ортопедом
 

orthopaedic care

— ортопедична допомога; догляд в ортопедії

Обладнання або пристосування


 

orthopaedic device

— ортопедичний пристрій; ортопедичний апарат
 

orthopaedic implant

— ортопедичний імплантат; ортопедичний ендопротез
 

orthopaedic brace

— ортопедичний корсет; ортез
 

orthopaedic cast

— ортопедична гіпсова пов'язка; гіпс
 

orthopaedic splint

— ортопедична шина; шинна пов'язка
 

orthopaedic prosthesis

— ортопедичний протез; протез опорно-рухового апарата
 

orthopaedic insole

— ортопедична устілка; ортопедичні устілки
 

orthopaedic mattress

— ортопедичний матрац
 

orthopaedic shoe

— ортопедичне взуття; ортопедичний черевик

Травми або стани


 

orthopaedic trauma

— ортопедична травма; травма опорно-рухового апарата
 

orthopaedic injury

— ортопедична травма; ушкодження опорно-рухового апарата
 

orthopaedic condition

— ортопедичний стан; ортопедичне захворювання
 

orthopaedic disorder

— ортопедичне порушення; ортопедичне захворювання

Дослідження або аналізи


 

orthopaedic gait analysis

— аналіз ходи в ортопедії; ортопедичний аналіз ходи
 

orthopaedic imaging

— ортопедична візуалізація; ортопедична рентгенографія
 

orthopaedic biomechanics

— ортопедична біомеханіка; біомеханіка в ортопедії

Освіта або кваліфікація


 

orthopaedic training

— ортопедична підготовка; навчання з ортопедії
 

orthopaedic residency

— ординатура з ортопедії
 

orthopaedic fellowship

— фелоушип з ортопедії; стажування з ортопедії
 

orthopaedic certification

— сертифікат з ортопедії; сертифікація в ортопедії