Переклад ore з англійської на українську


Переклад слова '

ore

' : руда, метал, рудній, коштовний метал
Транскрипція : [ɔː]

Словникова стаття

іменник

  1. руда (mineral)
  2. метал
  3. коштовний метал

прикметник

  1. рудній

Приклади

Геологія, гірнича справа


 

iron ore

— залізна руда
 

gold ore

— золота руда
 

copper ore

— мідна руда
 

sulfide ore

— сульфідна руда
 

oxide ore

— оксидна руда; окиснена руда
 

ore vein

— рудна жила; жила руди
 

ore body

— рудне тіло
 

ore deposit

— рудне родовище; рудна формація
 

disseminated ore

— розсіяна руда; вкраплене рудне тіло

Металургія, переробка


 

ore processing

— переробка руди; збагачення руди
 

ore beneficiation

— збагачення руди
 

ore concentrate

— рудний концентрат
 

ore smelting

— плавлення руди
 

ore roasting

— випалювання руди
 

ore dressing

— збагачення руди; кондиціювання руди

Обладнання, транспорт, операції


 

ore crusher

— дробарка для руди
 

ore mill

— млин для руди; рудоподрібнювач
 

ore conveyor

— конвеєр для руди
 

ore handling

— оброблення руди; вантажно-розвантажувальні роботи з рудою
 

ore sampling

— відбирання проб руди; відбір проб руди

Комерція, запаси, якість


 

ore reserves

— запаси руди
 

ore grade

— вміст корисного компонента в руді; сорт руди
 

low-grade ore

— руда з низьким вмістом; бідна руда
 

high-grade ore

— руда з високим вмістом; багата руда
 

ore tonnage

— тонаж руди