Переклад ophthalmologist з англійської на українську


Переклад слова '

ophthalmologist

' : офтальмолог, окуліст
Транскрипція : [ɒfθælˈmɒləʤɪst]

Словникова стаття

іменник

  1. офтальмолог (oculist)
  2. окуліст (oculist)

Приклади

Професія, посада


ophthalmologist

— офтальмолог

consulting ophthalmologist

— консультуючий офтальмолог; лікар-консультант із захворювань очей

pediatric ophthalmologist

— дитячий офтальмолог

ophthalmologist surgeon

— офтальмолог-хірург; очний хірург

retinal ophthalmologist

— офтальмолог із захворювань сітківки

corneal ophthalmologist

— офтальмолог, фахівець із захворювань рогівки

Прийом, запис, направлення


ophthalmologist appointment

— прийом в офтальмолога

book an ophthalmologist appointment

— записатися на прийом до офтальмолога; забронювати прийом в офтальмолога

referral to an ophthalmologist

— направлення до офтальмолога

first ophthalmologist visit

— перший прийом в офтальмолога

follow-up with an ophthalmologist

— повторний прийом в офтальмолога; контрольний візит до офтальмолога

Обстеження, процедури, лікування


ophthalmologist examination

— огляд в офтальмолога; офтальмологічне обстеження

ophthalmologist consultation

— консультація офтальмолога

surgery by an ophthalmologist

— операція, виконана офтальмологом

ophthalmologist prescribed eye drops

— очні краплі, призначені офтальмологом

ophthalmologist performed laser treatment

— лазерне лікування, виконане офтальмологом

Симптоми та показання для звернення


see an ophthalmologist for blurry vision

— звернутися до офтальмолога через нечіткий зір

visit an ophthalmologist for sudden vision loss

— звернутися до офтальмолога при раптовій втраті зору

consult an ophthalmologist about eye pain

— проконсультуватися в офтальмолога з приводу болю в оці

refer to an ophthalmologist for glaucoma evaluation

— направити до офтальмолога для оцінки глаукоми

Екстрені та чергові ситуації


on-call ophthalmologist

— черговий офтальмолог; офтальмолог на виклику

emergency ophthalmologist consultation

— екстрена консультація офтальмолога

ophthalmologist for chemical eye injury

— офтальмолог при хімічному ураженні ока

Лікарняне, адміністративне та навчальне середовище


ophthalmologist clinic

— клініка офтальмолога; офтальмологічна клініка

hospital ophthalmologist

— госпітальний офтальмолог; офтальмолог у лікарні

ophthalmologist training program

— програма підготовки офтальмологів; навчання офтальмологів

ophthalmologist researcher

— дослідник-офтальмолог; науковий співробітник у галузі офтальмології

ophthalmologist billing

— розрахунок за послуги офтальмолога; виставлення рахунку офтальмологом