Переклад operating з англійської на українську


Переклад слова '

operating

' : операційний, діючий, оперативний, робочий, поточний
Транскрипція : [ˈɒpəreɪtɪŋ]

Словникова стаття

прикметник

  1. операційний (operational)
  2. діючий (operative)
  3. робочий (working)
  4. поточний (current)
  5. оперативний (operational)
  6. чинний (working)
  7. режимний
  8. дієвий
  9. дійовий
  10. експлуатаційний

іменник

  1. функціонування (working)

Приклади

Робочий, діючий


operating system

— операційна система

operating mode

— робочий режим

operating condition

— робочий стан

operating temperature

— робоча температура

Експлуатаційний


operating costs

— експлуатаційні витрати

operating expenses

— операційні витрати

operating efficiency

— експлуатаційна ефективність

operating budget

— операційний бюджет

Операційний, хірургічний


operating room

— операційна

operating table

— операційний стіл

operating theatre

— операційна

operating surgeon

— оперуючий хірург

Поточний, діючий


operating profit

— операційний прибуток

operating income

— операційний дохід

operating account

— поточний рахунок

operating balance

— робочий баланс