Переклад old hand з англійської на українську


Переклад слова '

old hand

' : стара рука
Транскрипція : [əʊld hænd]

Приклади

Іменник або стійкий вираз


an old hand

— досвідчена людина; ветеран

an old hand at the job

— досвідчений працівник; майстер своєї справи

an old hand in the trade

— досвідчений спеціаліст у цій галузі; старий працівник у цій сфері

an old hand in parliament

— ветеран парламенту; досвідчений політик

an old hand at the helm

— досвідчений керівник; бувалий капітан

Вирази з прийменниками або дієсловами


be an old hand at something

— бути досвідченим у чомусь; добре розбиратися в чомусь

become an old hand

— стати досвідченою людиною; набути великого досвіду

look like an old hand

— виглядати досвідченим; діяти як бувалий

ask an old hand for advice

— просити поради в досвідченої людини; звернутися до бувалого за порадою

old hand at negotiations

— досвідчений у переговорах; майстер переговорів

not an old hand

— не бути досвідченим; новачок

an old hand around here

— старожил; людина, яка довго працює або живе тут