Переклад offside з англійської на українську
Переклад слова '
offside
Транскрипція : [ɒfˈsaɪd]
Словникова стаття
іменник
- офсайд
- права сторона
- положення поза грою
- правий бік по ходу автомобіля
прикметник
- правий по ходу автомобіля
прислівник
- поза грою
- праворуч по ходу автомобіля
Приклади
offside position
— положення поза гроюoffside trap
— пастка офсайдуoffside rule
— правило офсайдуoffside violation
— порушення офсайдуbe caught offside
— потрапити в офсайдplay the offside line
— грати по лінії офсайдуoffside decision
— рішення про офсайдoffside call
— свисток на офсайдoffside flag
— піднятий прапор офсайдуoffside goal
— гол з положення поза гроюcomment was offside
— зауваження було недоречнимoffside remark
— недоречне висловлюванняstep offside socially
— перейти межі пристойностіoffside behavior
— неналежна поведінкаoffside joke
— недоречний жартoffside attitude
— викликаюче ставленняgo offside in negotiations
— порушити правила ведення переговорівoffside front wheel
— переднє праве колесоoffside rear door
— задні праві дверіoffside headlight
— права фараoffside wing mirror
— праве бокове дзеркалоoffside brake light
— правий стоп-сигналdamage to the offside panel
— пошкодження правої панеліoffside tyre pressure
— тиск у правій шиніreplace the offside indicator
— замінити правий покажчик поворотуoffside suspension fault
— несправність правої підвіскиinspect the offside chassis
— оглянути праву частину шасіoffside move in politics
— політично некоректний крок