Переклад occasional з англійської на українську


Переклад слова '

occasional

' : випадковий, епізодичний, нерегулярний, додатковий, тимчасовий
Транскрипція : [əˈkeɪʒ(ə)nəl]

Словникова стаття

прикметник

  1. випадковий (accidental)
  2. нерегулярний (casual)
  3. епізодичний (sporadic)
  4. додатковий
  5. тимчасовий
  6. одноразовий (unusual)
  7. який трапляється
  8. запасний
  9. несподіваний
  10. оказійний

Приклади

Нерегулярний, періодичний


occasional visitor

— випадковий відвідувач; рідкісний гість

occasional meeting

— нерегулярна зустріч; зустріч час від часу

occasional event

— епізодична подія; періодичний захід

occasional trip

— випадкова поїздка; поїздка час від часу

Рідкісний, нечастий


occasional occurrence

— рідкісне явище; поодинокий випадок

occasional problem

— рідкісна проблема; поодинока трудність

occasional smoker

— нерегулярний курець

occasional drinker

— п'є нечасто; періодично вживає алкоголь

Випадковий, ненавмисний


occasional mistake

— випадкова помилка; ненавмисна помилка

occasional remark

— випадкове зауваження; мимохідь зауваження

occasional glance

— мимолітний погляд; погляд крадькома

occasional oversight

— випадкове упущення; ненавмисний пропуск

Тимчасовий, епізодичний


occasional work

— тимчасова робота; епізодична робота

occasional teacher

— тимчасовий викладач; викладач на заміні

occasional help

— тимчасова допомога; епізодична підтримка

occasional assignment

— епізодичне завдання; тимчасове доручення