Переклад oblation з англійської на українську


Переклад слова '

oblation

' : приношення, жертва, жертвоприношення, принесення, жертвопринесення
Транскрипція : [əˈbleɪʃn]

Словникова стаття

іменник

  1. приношення (offering)
  2. жертва (offering)
  3. дарунок
  4. жертвоприношення (offering)
  5. принесення
  6. жертвопринесення (sacrifice)
  7. відплата
  8. євхаристія
  9. жертвування
  10. пожертва на благодійні справи

Приклади

Жертвоприношення


make an oblation

— здійснювати жертвоприношення

offer an oblation

— приносити жертву

ritual oblation

— ритуальне жертвоприношення

Релігійний дар


an oblation of bread and wine

— приношення хліба і вина

a sacrificial oblation

— жертовний дар

holy oblation

— священне приношення

Церковне приношення


the oblation at Mass

— приношення на месі

receive an oblation

— прийняти приношення

an oblation prayer

— молитва приношення

Пожертва


an oblation to the church

— пожертва церкві

a voluntary oblation

— добровільна пожертва

make an oblation for charity

— зробити пожертву на благодійність