Переклад obelus з англійської на українську


Переклад слова '

obelus

' : обелюс
Транскрипція : [ˈɑːbələs]

Приклади

Символіка або позначення


 

obelus symbol

— символ обелуса; знак обелуса
 

obelus as division sign

— обелус як знак ділення; знак ділення
 

division obelus

— обелус ділення; знак ділення
 

obelus notation

— нотація обелуса; запис з обелусом
 

obelus operator

— оператор обелус; символ оператора ділення

Редакторська або текстологічна термінологія


 

obelus mark

— позначка обелуса; знак обелуса
 

critical obelus

— критичний обелус; редакційна позначка обелуса
 

obelus in manuscripts

— обелус у рукописах; позначка в рукописі
 

obelus for spurious passages

— обелус для позначення сумнівних фрагментів; обелус для позначення підозрілих місць

Декоративне або матеріальне використання


 

carved obelus

— вирізаний обелус; різьблений обелус
 

inscribed obelus

— нанесений обелус; обелус з написом
 

bronze obelus

— бронзовий обелус; обелус з бронзи
 

metal obelus

— металевий обелус; обелус з металу

Імена або назви


 

obelus logo

— логотип обелуса; емблема обелуса
 

obelus press

— видавництво «Обелус»; друкарня «Обелус»
 

obelus journal

— журнал «Обелус»; періодичне видання «Обелус»