Переклад nymph з англійської на українську


Переклад слова '

nymph

' : німфа, личинка, лялечка, струмок, вродлива дівчина
Транскрипція : [nɪmf]

Словникова стаття

іменник

  1. німфа
  2. личинка (larva)
  3. лялечка
  4. струмок
  5. вродлива дівчина
  6. річка

Приклади

Міфологічна німфа або природне божество


 

woodland nymph

— лісова німфа
 

water nymph

— водяна німфа; німфа води
 

sea nymph

— морська німфа; німфа моря
 

river nymph

— річкова німфа; німфа річки
 

flower nymph

— квіткова німфа; німфа квітів
 

nymph queen

— цариця німф; королева німф

Ентомологічна німфа або стадія розвитку комахи


 

dragonfly nymph

— німфа бабки
 

mayfly nymph

— німфа одноденки
 

stonefly nymph

— німфа веснянки
 

aquatic nymph

— водяна німфа; водяна личинка в німфальній стадії
 

nymph stage

— німфальна стадія; стадія німфи

Поетичні або метафоричні вирази


 

moon nymph

— місячна німфа; німфа місяця
 

nymph of the night

— німфа ночі
 

garden nymph

— садова німфа
 

nymph-like beauty

— краса, подібна до німфи; німфоподібна краса
 

nymph of the dawn

— німфа світанку

Рибальство, нахлист або імітації комах


 

nymph fishing

— ловля німф; німфова ловля
 

nymph pattern

— німфова мушка; німфова приманка
 

nymphing

— ловля німфами; німфова техніка ловлі

Літературні, художні або культурні образи


 

nymph character

— персонаж німфа; образ німфи
 

nymph painting

— картина із зображенням німфи; живописна німфа
 

nymph motif

— мотив німфи; німфічний мотив