Переклад nutrient з англійської на українську


Переклад слова '

nutrient

' : поживна речовина, поживний, живильна
Транскрипція : [ˈnjuːtrɪənt]

Словникова стаття

іменник

  1. поживна речовина

прикметник

  1. поживний (nutritive)
  2. живильна

Приклади

Типи поживних речовин, або категорії


 

essential nutrient

— незамінна поживна речовина; необхідна поживна речовина
 

macronutrient

— макронутрієнт; поживна речовина у великих кількостях
 

micronutrient

— мікронутрієнт; поживна речовина в малих кількостях
 

trace nutrient

— мікроелемент; слідова поживна речовина
 

limiting nutrient

— обмежувальна поживна речовина; лімітувальна поживна речовина
 

organic nutrient

— органічна поживна речовина
 

inorganic nutrient

— неорганічна поживна речовина

Джерела поживних речовин, або постачальники


 

dietary nutrient

— поживна речовина в раціоні; нутрієнт у їжі
 

soil nutrient

— ґрунтова поживна речовина
 

nutrient source

— джерело поживних речовин
 

nutrient supplement

— харчова добавка з поживними речовинами; нутрієнтна добавка
 

nutrient-rich food

— продукт, багатий на поживні речовини; їжа з високою поживністю
 

nutrient fortification

— збагачення поживними речовинами

Поглинання та метаболізм поживних речовин


 

nutrient absorption

— всмоктування поживних речовин
 

nutrient uptake

— поглинання поживних речовин
 

nutrient metabolism

— метаболізм поживних речовин; обмін поживних речовин
 

nutrient transport

— транспорт поживних речовин
 

nutrient transfer

— перенесення поживних речовин

Рівні та вміст поживних речовин


 

nutrient concentration

— концентрація поживних речовин
 

nutrient density

— щільність поживних речовин; концентрація поживних речовин відносно об'єму чи калорій
 

nutrient content

— вміст поживних речовин
 

nutrient profile

— профіль поживних речовин
 

nutrient availability

— доступність поживних речовин

Дефіцит, надлишок і виснаження поживних речовин


 

nutrient deficiency

— дефіцит поживних речовин; нестача поживних речовин
 

nutrient insufficiency

— недостатність поживних речовин
 

nutrient excess

— надлишок поживних речовин
 

nutrient toxicity

— токсичність поживних речовин
 

nutrient depletion

— виснаження поживних речовин

Сільське господарство та екологія, або управління поживними речовинами


 

nutrient management

— управління поживними речовинами
 

nutrient leaching

— вимивання поживних речовин
 

nutrient runoff

— стік поживних речовин
 

nutrient cycling

— кругообіг поживних речовин
 

nutrient amendment

— внесення поживних речовин у ґрунт; поправка родючості

Харчування та рекомендації щодо споживання


 

recommended nutrient intake

— рекомендована норма споживання поживних речовин; рекомендоване споживання поживних речовин
 

nutrient requirement

— потреба в поживних речовинах
 

nutrient supplementation

— додаткове споживання поживних речовин; прийом поживних добавок
 

nutrient label

— маркування з інформацією про поживні речовини; таблиця поживної цінності

Технічні розчини та середовища


 

nutrient solution

— поживний розчин
 

nutrient medium

— поживне середовище
 

nutrient composition

— склад поживних речовин; нутрієнтний склад